Про золушек

Есть такой замечательный сценарий. Золушка. Будь скромной и мягкой. Будь доброй и неперечливой. Будь работящей и всем угождай.

И тогда...

И тогда будет тебе ПОДАРОК...

Прынц, который приедет и решит сразу все и на всю жизнь (что само по себе феерическая лажа, но дело даже не в этом) и дальше будет долго и счастливо.

Знаете почему не работает? Потому что этот жизненный сценарий - калька. Причем неудачная. Ну как есть картина Леонардо, а есть его копия, выполненная неизвестным не очень талантливым художником.

Кто мне расскажет, откуда сдернут сценарий "золушка"?